七言绝句之《瑶池》

2012-12-07-14:42[来源:德孝网][作者:管理员][浏览量:1487]

《瑶池》

作者:李商隐

瑶池阿母绮窗开,黄竹歌声动地哀。

八骏日行三万里,穆王何事不重来。

【注解】:

1、八骏:据说穆王有赤骥、华骝、绿耳等八匹骏马。

2、穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。

【韵译】:

西王母在瑶池上把绮窗打开;

只听得黄竹歌声音动地悲哀。

八骏神马的车子日行三万里;

周穆王为了何事违约不再来?

 

本文链接:www.zhongguodexiao.com
                                                                                             (责编:陈晴)