外国人眼中的“孝”

外国人眼中的“孝”

                                    文/ 司马皓 陈早 居方圆

        “孝顺”是中华民族的传统美德。中国是礼仪之邦，从古至今关于孝顺的名言故事数不胜数，人们也经常会用一个人是否孝顺，对父母是否尽孝道作为衡量道德的准绳。今年北京大学对外公布了明年有资格向北大推荐优秀学生甄选条件的准则，其中重点强调不孝敬父母的学生不得被推荐。这一准则一经推出立即引来各方争议。支持者称”百善孝为先”，此标准乃弘扬中华传统美德之举，早应大力推行；反对者则称此举未免有流于形式之嫌，不应把孝顺父母作为升学考试的考核标准。 BQ针对这一热点话题，邀请几位外国朋友谈谈他们对于“孝顺”和 “孝道”的看法。 MarieBlanche喀麦隆人英文教师 我爱我的父母，他们是我最亲近的朋友 比孝顺更重要的是爱 我认为比孝顺更重要的是要爱父母，爱父母并且给予他们相应的尊重才是真正的孝顺。我和我的父母有着非常完美的关系，因为他们曾经抚养我长大，并且有更多的生活经验，所以我并不要求我们之间的关系绝对平等，我做任何事情前都会优先考虑他们的意见，聆听他们的想法。 父母永远比孩子更智慧 成年并不意味拥有判断事物的能力，并不代表可以知晓生活的一切。父母有着更多的生活阅历和生活智慧。所以不管多大年纪，他们永远是父母，能教会我们很多学校书本中无法学到的东西。 中国的辈分差别源于传统的孔孟之道。但是现在这种思想在很多家庭中已经有些扭曲，很多父母会用辈分来约束自己的孩子，而孩子觉得自己被父母过分束缚，进而产生逆反心理。造成这种现象的根源在于父母没有将孩子看作一个独立的个体，总希望用自己的思想左右他们。聆听和尊重才是完美的教育我和我的孩子们关系非常融洽，但我们都不会特意地表现出对对方的爱，比如给父母洗脚这种形式化的东西。我的两个孩子一个7岁，一个2岁，现阶段，如果他们每天能按时完成作业、打扫房间，对自己能做到自律，这就是对我的孝顺。至于未来，拥有良好的教养和家教才是最重要的。孩子表现优秀就是一种孝顺董默涵爱尔兰人央视主持人子女拥有良好教养和美好生活就是孝顺 Youssef突尼斯人商人 子女需要服从并且孝顺父母 “辈分之别”很明显 在我们国家，父母和孩子之间也存在着类似中国这样传统的“辈分之别”。一般情况下，父母为了孩子的健康发展都会对孩子做出规划和安排，而子女则要服从。在一个家庭里，父亲会和女儿更亲近，而母亲则会和儿子更友好，这一点与很多国家相同。 子女应该孝敬父母 不同家庭环境成长起来的孩子在今后的个人发展和对父母的回报方式上都有很大的不同。我们国家的人们对于尽孝的观点与中国“子女需尽孝”的观念类似，这个观点与传统文化因素和国家的经济发展水平都有很密切的关系。我就是追随父亲来到中国并决定以后全家定居中国的。 文静葡萄牙人外贸公司职员子女和父母完全平等，相互尊重，养老倚靠福利院父母和子女是完全平等自由的朋友关系关于中国的“孝道”，我有自己很形象的理解——我是爸爸，你是儿子，你必须听我的！这也是很多外国人对中国传统家庭“辈分”的理解。在我们国家，父母和子女是完全平等自由的朋友关系，只要互相尊重就可以相互交流相互指错。父母一般都依赖社会福利在养老院养老依靠国家发达的经济，葡萄牙65岁以上的老年人都有国家给的工资或者福利，很多老人可以入住养老院，完全不需要儿女的照顾。同时，年轻的子女也认为自己长大成人、经济独立就不必依靠父母，对于年迈的父母在敬老院养老不以为然。

本文链接：www.zhongguodexiao.com                              （责文：陈晴）